PDF Original und Remake (German Edition)

Download PDF Original und Remake (German Edition)

Download PDF Original und Remake (German Edition)

You can download in the form of an ebook: pdf, kindle ebook, ms word here and more softfile type. Download PDF Original und Remake (German Edition), this is a great books that I think are not only fun to read but also very educational.
Book Details :
Published on: 2015-01-30
Released on:
Original language: German

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2014 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (Theater- und Medienwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Als Martin Scorseses Film THE DEPARTED bei den Oscars 2007 in den Kategorien Bester Film, Beste Regie, Bestes adaptiertes Drehbuch und Bester Schnitt gewann, erfreute das nicht nur die Beteiligten des Films selbst, sondern auch Alan Mak, den Drehbuchautor des Originals INFERNAL AFFAIRS. THE DEPARTED ist somit das erste Remake eines Hongkong-Films, das einen Oscar in den Hauptkategorien gewann. Alan Mak äußerte sich dazu wie folgt: „It feels like you won half an award (...) an idea made in a small place in Hong Kong can become universal." Nichtsdestotrotz spaltet der Preis die Gemüter der Kritiker, vor allem hinsichtlich der Autorenschaft. Anlass gab eine Aussage des mitwirkenden amerikanischen Drehbuchautors William Monahans, der den Ursprung des Films nicht in Andrew Laus und Alan Maks „Infernal Affairs" Gesamtkonzept gesehen hat: „I hadn't seen Infernal Affairs, and I didn't want to watch it before adapting the story. I worked from a translation of the chinese script." Sowie Scorseses Aussage: „Infernal Affairs is a very good example of why I love the Hong Kong Cinema, but The Departed is not a remake of that film. Our film is inspired by Infernal Affairs, because of the nature of the story. However, the world Monahan created is very different from the Hong Kong film." Auch wenn viele ihm daraufhin nicht zustimmen konnten, ist es doch nachvollziehbar, dass Scorsese die Übersetzungsarbeit des Stoffes für das amerikanische Publikum als Leistung anzurechnen ist. Nichtsdestotrotz lässt sich der Film in die Kategorie Remake einordnen, denn bedarf nicht jede Adaption eines asiatischen Films einer Übersetzung Schließlich ist Martin Scorsese nicht der erste amerikanische Regisseur, der vom asiatischen Film inspiriert wurde, denn bereits John Sturges lies sich für seinen Western StarCraft Mass Recall: SC1 campaigns on SC2 thread Links : Starcraft: Mass Recall on sc2mapster. There are many playthoughs available on YouTube. Those with comments include: * Professionnal SC2 player AxiomCrank ... Breaking Celeb News Entertainment News and Celebrity ... This content is available customized for our international audience. Switch to US edition? This content is available customized for our international audience. Snow White - Wikipedia The story of Snow White is a popular theme for British pantomime. Anne Sexton wrote an adaptation as a poem called "Snow White and the Seven Dwarfs" in her collection ... sharethefiles.com - Alphabetical Lists - Games: PC Cracked Alphabetical List of Games: PC Cracked; Return to Alphabetical List Index A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z _____ :: :: _____ 007.Legends.2012 ... Master of Orion on Steam Buy Master of Orion Collector's Edition. Includes: Master of Orion Master of Orion 1 Master of Orion 2 and Master of Orion 3 Mr. & Mrs. Smith (2005) - IMDb LATEST HEADLINES. Jack Nicholson to Star in Toni Erdmann Remake His First Major Role in a Decade (Exclusive) 45 minutes ago Big Bang Star Johnny Galecki ... Pride & Prejudice (2005) - IMDb Share this Rating. Title: Pride & Prejudice (2005) 7.8 /10. Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below. BOOOOOOOM! - CREATE * INSPIRE * COMMUNITY * ART * DESIGN ... The winner of the 2016 Beazley Design of the Year award is the Better Shelter. Designed by John Karlsson Dennis Kanter Christian Gustafsson John van Leer Tim de ... Suspiria - Wikipedia Development. Suspiria is noteworthy for several stylistic flourishes that have become Argento trademarks. The film was made with anamorphic lenses. System 3 Constructor HD [PS4] 20 years after its original release Constructor will be making a return on next-gen consoles and PC in 2017. Constructor sets players as budding property tycoons ...
Free Download Boxer Dog Diary